MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ’ CULTURALI
COMITATO NAZIONALE
PATRIMONIO E MEMORIA NELLA CULTURA MEDITERRANEA

XXXIII FESTIVAL AUTUNNO MUSICALE A COMO 
Institut Mémoires de l’Edition Contemporaine 
Fondation Erik Satie di Parigi
Museu del Joguet de Catalunya di Figueras
Archivio e Centro Studi il Caffè di Giambattista Vicari

Con il patrocinio e il sostegno dell’Unione Europea 
nell’ambito del programma Arianna

Programma di cooperazione culturale promosso 
dal Comune di Como - Assessorato alla Cultura e Assessorato al Turismo
dalla Società dei palchettisti del Teatro Sociale e dai Musei Civici di Como
Con il sostegno di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Dipartimento dello Spettacolo e Ufficio Centrale per i Beni Librari e l’Editoria
Regione Lombardia
In collaborazione con 
Consorzio Imprenditori Alberghieri Comaschi

Convegno Internazionale

Movimenti, incontri, caffè letterari 
nel passaggio dal XIX al XX secolo in Europa, 
dal simbolismo alle avanguardie storiche

Como
5-7 novembre 1999

Venerdì, 5 Novembre 1999
ore 15,00 
Apertura dei lavori 
Italo Gómez - Festival Autunno Musicale a Como, 
Saluto e avvio dei lavori

Alberto Longatti - Professore e scrittore comasco, 
Il Bottegone e i caffè letterari a Como

Nichi Stefi - Centro Produzione Rai Milano, 
Caffè-Commercio-Cultura

ore 21,00
Villa Olmo
Il teatro di Ombre cinesi del Cabaret “Chat Noir” di Parigi
Ricostruzione del Gran Teatro La Fenice a cura di Enzo Cogno
Movimenti scenici della Compagnia di marionette Mangiafuoco

Sabato, 6 Novembre 1999
ore 9,00 
Prima sessione
Spagna
Gabriele Morelli, Università di Bergamo, 
Vincente Huidobro, poeta e teorico del movimento creazionista

Josep Maria Joan Rosa - Museu del Joguet de Catalunya, 
in corso di definizione

Germania 
Elena Agazzi, Università di Bergamo, 
Insolite officine della modernità. La Berlino dei caffè letterari

Austria 
Gabriella Rovagnati - Università di Milano, 
Tra tradizione e rivoluzione estetica: i caffè della grande Vienna

Fritz Hackert - Universitat Tubingen, 
in corso di definizione

Adolf Gustav Pogatchnigg - Università di Verona, 
in corso di definizione

Francia 
Gérard-Georges Lemaire - Institut Mémoires de l’edition contemporaine, 
in corso di definizione

Ornella Volta - Fondazione Erik Satie, 
Dallo Chat Noir al Cabaret Voltaire: quando la sala diventa palcoscenico

Ungheria
Giorgio Pressburger - Istituto Italiano di Cultura, 
in corso di definizione

Endre Szkarosi - Università di Budapest, 
Movimenti, riviste, circoli: sinonimi o varianti del rinnovamento artistico-poetico?

Polonia
Ewa Klekot - Università di Varsavia, 
Cabaret and Revolution: artistic Coffe-Shops of Cracow and Warsaw on the turn of the 19th century

Repubblica Ceca
Karel Holub - Caffè Slavia di Praga, 
in corso di definizione

ore 15,00
Seconda sessione
Italia
Vittoria Corti - Università di Firenze, 
La prima avanguardia fiorentina: Leonardo e La Voce

Stefano Verdino - Fondazione Mario Novaro, 
Caffè e riviste a Genova e in Riviera nel primo Novecento

Emanuela Ricci - Casa Moretti, 
in corso di definizione

Anna Vicari - Archivio e Centro Studi Giambattista Vicari, 
Cronaca seria di una rivista satirica

Fiorenzo Smalzi - Caffè Giubbe Rosse di Firenze,
 in corso di definizione

Daniela Vedaldi - Caffè Florian di Venezia, 
in corso di definizione

Riccardo Illy - Sindaco di Trieste, 
in corso di definizione

Associazione Locali Storici d’Italia,
in corso di definizione

Domenica, 7 Novembre 1999
ore 10,00
Sessione conclusiva
Jean-François Rodriguez - Università di Verona
Soffici e Severini a Parigi, tra Simbolismo e Avanguardia: 
dalla Closerie des Lilas alla Brasserie de l’Ermitage

Dibattito e discussione di alcune proposte progettuali

Informazioni:
Centro Attività Musicali e Teatrali - Autunno Musicale
Via Cantoni 1 - 22100 Como
Tel 031.-571150 - Fax 031-570540
E-Mail autunnomusicale@camtam.it